More lenders are accepting RSU income, but with more choice comes more complexity